قاموس المصطلحات التقنية

التحفيز مغلق الحلقة

نظام يقيس إشارة حيوية ثم يضبط التحفيز تلقائياً استجابة لها.

التحقق الصوري

استخدام نظام منطقي محدد بدقة وبرمجيات لفحص أن كل خطوة في برهان أو برنامج تتبع من الافتراضات والقواعد المعلنة.

التحكم غير المتزامن في الروبوتات

التحكم غير المتزامن في الروبوتات هو أسلوب تتداخل فيه عمليات الاستشعار والحساب والحركة زمنياً بدلاً من تنفيذها على مراحل متتابعة بالكامل، ما يقلل فترات التوقف بين الأوامر.

التحكم في الانبعاثية

ضبط قدرة سطح على إصدار الإشعاع الحراري. يمكن استخدام الطلاءات أو البنى الدقيقة أو المواد متغيرة الطور أو وسائل التحكم الإلكترونية لتغيير الانبعاثية وإدارة التسخين والتبريد في المباني والمركبات الفضائية والمستشعرات وأنظمة الطاقة.

التحكم في حركة الشبكة الصادرة

سياسات ومرشحات تقنية تقيد الوجهات والبروتوكولات والبيانات التي يستطيع النظام إرسالها إلى خارج الشبكة.

التحليل التقني والاقتصادي(TEA)

منهج نمذجة يجمع أداء العملية واحتياجات المعدات واستهلاك الطاقة والتكاليف لتقدير إمكان نجاح تقنية مقترحة من الناحيتين التقنية والمالية.

التحليل الطيفي النجمي

قياس ضوء النجم بعد فصله بحسب أطواله الموجية. تكشف أنماط الامتصاص والانبعاث العناصر الكيميائية ودرجة الحرارة والحركة والجاذبية وخصائص فيزيائية أخرى لا تظهر في الصورة العادية.

التحول الكامل عن السجائر

استبدال السجائر المحترقة بالكامل بمنتج نيكوتين آخر خلال مدة دراسة محددة، بدلا من استخدام المنتجين معا.

التحول المارتنسيتي

تغير بين بنيتين بلوريتين من دون انتشار ذري بعيد، تتحرك فيه الذرات بصورة جماعية ويتيح سلوك ذاكرة الشكل والتبريد المرن حراريا.

التحويل من القرص إلى الوصول الرقمي

نظام يتحقق من قرص لعبة مادي ليمنح صاحبه حق تنزيل نسخة رقمية أو بثها أو الوصول إليها، مع بقاء هذا الحق خاضعا للقواعد المرتبطة بالقرص الأصلي.

التخطيط الاستباقي

إعداد الخطوة التالية قبل اكتمال الخطوة الحالية بالاعتماد على توقع حالة النظام المقبلة.

التدريب الخوارزمي

استخدام الخوارزميات لتحليل أداء الشخص وتقديم ملاحظات أو توصيات أو خطط تدريب. يمكن تطبيقه في الرياضة والتعليم والصحة وبيئات العمل، لكن فائدته تعتمد على جودة البيانات ووجود إشراف بشري مناسب.

التدريب المتقطع بالجهد الأقصى(SIT)

أسلوب تدريبي يتكون من جولات قصيرة جداً تُؤدى بجهد أقصى أو قريب منه، وتتخللها فترات تعافٍ. ويختلف عن التدريب المتقطع عالي الشدة لأن جولات العدو أو الدراجة هنا تستهدف الجهد الأقصى لا شدة مرتفعة محددة دون الحد الأقصى.

التدقيق المستقل للامتثال

مراجعة خارجية تختبر مدى التزام مؤسسة بمتطلبات قانونية أو تعاقدية محددة.

التراكم فوق حد إدنغتون

تدفق المادة نحو جسم مدمج بمعدل يتجاوز حد إدنغتون التقليدي، حيث يفترض أن يعادل ضغط الإشعاع الخارج قوة الجاذبية. يمكن للغاز الكثيف أن يحبس الإشعاع أو يعيد توجيهه، فيسمح بنمو أسرع لفترة محدودة.

الترميز الشريطي الجماعي للحمض النووي

طريقة تحدد أنواعاً كثيرة داخل عينة بيئية أو حيوية مختلطة، من خلال قراءة مقاطع تشخيصية قصيرة من الحمض النووي ومقارنتها بقواعد بيانات مرجعية.

الترميز المتناثر

استراتيجية تمثيل لا ينشط فيها لكل مدخل إلا جزء صغير من الوحدات المتاحة، ما يقلل التداخل والنشاط الحسابي.

التروبوسفير العلوي

الجزء الأعلى من أدنى طبقات الغلاف الجوي، حيث يمكن رصد الرياح واسعة النطاق وبنى السحب.

التريتيوم(³H)

نظير مشع للهيدروجين يحتوي على بروتون واحد ونيوترونين.

التزام التشغيل البيني

متطلب قانوني أو تعاقدي يلزم خدمة أو منصة أو منتجاً بالعمل مع أنظمة أخرى عبر واجهات أو معايير أو آليات محددة لتبادل البيانات. قد يقلل هذا الالتزام الارتباط بمنصة واحدة ويدعم المنافسة، لكنه يجب أن يراعي أيضاً مخاطر الأمن والخصوصية.

التزام الشفافية في الذكاء الاصطناعي

واجب قانوني أو تنظيمي يفرض الإفصاح عن معلومات مهمة تخص نظام الذكاء الاصطناعي أو التفاعل معه أو مخرجاته. قد يشمل إبلاغ المستخدم بأنه يتعامل مع نظام آلي، أو وسم المحتوى الاصطناعي تقنياً، أو وضع تنبيه ظاهر على التزييف العميق.

التزامن القشري

تنسيق توقيت النشاط الكهربائي بين مجموعات من الخلايا العصبية في القشرة المخية. ويعد التزامن البطيء القوي سمة للنوم العميق غير المصحوب بحركة العين السريعة، لكنه قد يظهر في حالات أخرى ولا يثبت النوم بمفرده.

التزويد عن بعد لبطاقة eSIM

عملية محكومة لتنزيل ملفات شركات الاتصالات وتفعيلها وتبديلها وإدارتها على بطاقة eSIM مدمجة من دون استبدال بطاقة فعلية.

التشابك التبددي

تشابك كمي يُنشأ أو يُثبَّت عبر تفاعل مصمم بعناية بين نظام كمي وبيئته. بدلاً من التعامل مع التبدد باعتباره ضوضاء ضارة فقط، يصممه الباحثون لدفع النظام نحو حالة تشابك مطلوبة.

التشعيع بحزمة إلكترونية(EBI)

عملية تعرّض المواد أو الهواء لإلكترونات عالية الطاقة بهدف إتلاف الكائنات الدقيقة أو تغيير خصائص المواد.

التشغيل البارد لمستقبل GNSS

التشغيل البارد لمستقبل GNSS يحدث عندما يبدأ الجهاز من دون معلومات حديثة عن مدارات الأقمار أو الوقت أو موقعه التقريبي، فيضطر إلى الحصول عليها من بث الأقمار. لذلك يستغرق تحديد الموقع الأول عادة وقتاً أطول من التشغيل الدافئ أو المُساعَد.

التشغيل البيني للروبوتات

قدرة البرمجيات والأدوات وأنظمة التحكم على العمل مع روبوتات مختلفة في العتاد أو الشركة المصنعة.

التشغيل بضغط الهواء

توليد حركة ميكانيكية باستخدام الهواء المضغوط أو غاز آخر. يُوجَّه الضغط إلى أسطوانات أو حجرات أو هياكل مرنة لإنتاج القوة والحركة، وهي طريقة شائعة في المعدات الصناعية والروبوتات اللينة.

التشغيل عن بُعد

التحكم في روبوت من موقع آخر عبر وسيلة اتصال.

التشكيل الاحتكاكي الموضعي

عملية تصنيع في الحالة الصلبة تستخدم أداة دوارة لتسخين المادة وتشويهها وضغطها بالاحتكاك والضغط. عند معالجة المساحيق يمكنها ربط الحبيبات في قطعة كثيفة من دون صهرها بالكامل.