قاموس المصطلحات التقنية

الطباعة المجسمة بالراتنج الضوئي (Stereolithography)(SLA)

تقنية طباعة ثلاثية الأبعاد تستخدم ضوءاً مضبوطاً لتصليب راتنج سائل حساس للضوء، طبقة بعد طبقة، حتى يتكون جسم صلب.

الطباعة ثلاثية الأبعاد متعددة المواد

عملية تصنيع بالإضافة تضع مادتين أو أكثر بخصائص مختلفة داخل جسم واحد، مثل مناطق شفافة أو ملونة أو صلبة أو مرنة.

الطحالب التكافلية

طحالب مجهرية تعيش داخل أنسجة المرجان وتتبادل المغذيات مع الحيوان المضيف. توفر للمرجان قسما كبيرا من طاقته عبر البناء الضوئي، بينما يمنحها المرجان المأوى والمركبات التي تحتاجها.

الطعن الدستوري في النص ذاته

دعوى تقول إن القانون غير دستوري في نصه أو نطاق عمله العام، لا أنه غير دستوري فقط عند تطبيقه على ظروف شخص أو حالة بعينها.

الطلاء بالقالب الشقي

عملية طلاء قابلة للتوسيع تضخ كمية مضبوطة من سائل عبر شق ضيق على سطح متحرك. تستخدمها المصانع لتكوين أغشية رقيقة متجانسة على مساحات أكبر بكثير من عينات المختبر.

الظل التام (Umbra)

الجزء الداخلي الكامل الظلام من الظل، ذو الشكل المخروطي. حين يصل ظل القمر التام إلى سطح الأرض، يشهد من يقع داخله كسوفاً شمسياً كلياً.

الظل الجزئي (Penumbra)

الجزء الخارجي الأخف من الظل، حيث يُحجب مصدر الضوء جزئياً فقط. من يقع داخل الظل الجزئي للقمر أثناء الكسوف يرى الشمس محجوبة جزئياً لا كلياً.

العامل المغذي العصبي المشتق من الدماغ

بروتين يحفز بقاء الخلايا العصبية ويحفز نموها طبيعياً، ويمكن لبعض أنواع الأورام استغلاله لجذب أعصاب إلى داخل الورم.

العامل المغذي العصبي المشتق من الدماغ (BDNF)

بروتين يُعرف بدوره في دعم نمو الخلايا العصبية في الدماغ، وتستخدمه بعض الأورام كإشارة كيميائية تجذب أعصاباً قريبة لتنمو داخل الورم.

العدالة البيئية

مبدأ ينص على ألا تتوزع المخاطر والمنافع البيئية بصورة غير عادلة بين المجتمعات.

العدد الباريوني (Baryon Number)

خاصية كمية محفوظة تميز جسيمات المادة العادية، مثل البروتون والنيوترون، عن المادة المضادة، وتبقى ثابتة خلال تفاعلات الجسيمات.

العدسة الجاذبية الدقيقة

زيادة مؤقتة في السطوع تحدث عندما تحني جاذبية جرم أمامي ضوء نجم أبعد وتكبره. وقد يضيف كوكب يدور حول الجرم الأمامي علامة قصيرة إلى منحنى الضوء، ما يكشف عوالم يصعب العثور عليها بطرق أخرى.

العُقيدة الرئوية الطرفية

بقعة صغيرة مستديرة تقع قرب الأطراف الخارجية للرئة، تُكتشف غالباً بالتصوير المقطعي وقد تحتاج إلى خزعة لمعرفة سببها.

العلاج بمثبطات نقاط التفتيش المناعية

نوع من العلاج المناعي للسرطان يعطل إشارات مثبطة مثل PD-1 أو PD-L1 أو CTLA-4 يمكن أن تكبح الخلايا التائية. قد يساعد رفع هذه القيود الجهاز المناعي على مهاجمة الأورام، لكنه قد يسبب أيضاً آثاراً التهابية في أعضاء سليمة.

العلاج بمساعدة المواد المهلوسة

نهج سريري منظم تُعطى فيه مادة مهلوسة تحت إشراف متخصص ضمن برنامج أوسع يشمل التحضير والمراقبة والدعم النفسي. تختلف قوة الأدلة وحالة الترخيص والمخاطر والإتاحة القانونية حسب المادة والنظام القضائي.

العلامة المائية الرقمية

إشارة تُدمج في ملف رقمي للدلالة على مصدره أو ملكيته أو تاريخ معالجته. قد تكون ظاهرة أو خفية، ويمكن أن تساعد أدوات متوافقة على التعرف إلى المحتوى المولد بالذكاء الاصطناعي، لكن القص وإعادة الترميز وتصوير الشاشة قد تضعف بعض أنواعها.

العمر البيولوجي

تقدير لمدى تشابه خلايا الشخص أو أعضائه أو قياساته الجزيئية مع الأنماط المعتادة في عمر زمني معين. وهو مفهوم بحثي يُستنتج من مؤشرات ونماذج، وليس قياسا واحدا متفقا عليه عالميا أو تنبؤا بالعمر المتبقي للفرد.

العمر التشغيلي

المدة التي يواصل خلالها جهاز أو مكوّن أو نظام أداءه ضمن حدود محددة وتحت ظروف تشغيل معلومة. قد تنتهي بسبب التآكل أو تدهور المواد أو انخفاض الأداء أو العطل، وهي تختلف عن مدة الصلاحية أثناء التخزين.

العمل غير المرئي

عمل ضروري لتشغيل منتج أو خدمة أو نظام، لكنه لا يحظى بالاعتراف الكافي أو لا يظهر للمستخدمين والجمهور. وفي قطاع التقنية قد يشمل وسم البيانات ومراجعة المحتوى وضبط الجودة والصيانة وغيرها من المهام البشرية التي تقف خلف الأنظمة المؤتمتة.

الغراء الجزيئي

جزيء صغير يثبت تفاعلا بين بروتينين، أو بين بروتين وجزيء آخر، لتغيير عملية حيوية قد يصعب استهدافها بالطرق الدوائية التقليدية.

الغطاء القاعي

نسبة قاع البحر التي تغطيها كائنات أو مواد مثل المرجان الصلب واللين والطحالب والأعشاب البحرية والرمل والركام. يقدرها العلماء من مشاهدات موحدة لمتابعة تغير الموائل القاعية مع الزمن.

الغليكوكاليكس

طبقة من جزيئات سكرية ملتصقة بسطح الخلية من الخارج، توجد على الخلايا الطبيعية والسرطانية على حد 060c ويمكن لخلايا السرطان إعادة بنائها لتتخفى عن المناعة.

الفحص الحاسوبي للمركبات

استخدام النماذج الحاسوبية لترتيب الجزيئات المرشحة أو استبعادها قبل اختبارها في المختبر.

الفضاء القمري الأرضي

المنطقة الممتدة بين الأرض والقمر، بما فيها المسارات المدارية التي تتأثر بجاذبية الجرمين. يصعب تتبع المركبات فيها مقارنة بالمدار الأرضي المنخفض بسبب المسافة وتعدد القوى التي تغير المسار.

الفك الافتراضي للمخطوطات

تقنية حاسوبية لقراءة وثائق ملفوفة أو مطوية أو مختومة من دون فتحها مادياً. تُقسَّم عمليات المسح ثلاثية الأبعاد لتحديد الأسطح وفردها رقمياً وإظهار الكتابة اعتماداً على اختلافات المواد أو إشارات التصوير.

الفيروس القهقري الخنزيري الداخلي(PERV)

تسلسلات فيروسية مدمجة في جينوم الخنزير وقد تنتج جسيمات فيروسية في ظروف معينة. يهدف التعديل الجيني ومراقبة المتلقي إلى تقليل خطرها المحتمل عند نقل أعضاء الخنزير إلى الإنسان.

القالب الداخلي

شكل مؤقت تبنى أو ترسب أو تلف حوله مادة أخرى، ثم يزال بعد اكتمال القطعة.

القدر الظاهري

مقياس فلكي يقيس سطوع جسم في السماء كما يراه من الأرض، حيث تعني الأرقام الأقل سطوعاً أكبر، وكل خمس درجات تعني مضاعفة السطوع بمائة مرة.

القدرة المناعية للقاح

قدرة اللقاح على تحفيز استجابة مناعية قابلة للقياس، مثل إنتاج الأجسام المضادة أو تنشيط الخلايا المناعية. تدل القدرة المناعية على حدوث تفاعل مناعي، لكنها لا تثبت وحدها الحماية من العدوى أو المرض الشديد.

القرين الفائق

عقدة يسهل الوصول إليها داخل شبكة ند للند، تساعد العقد الأخرى على اكتشاف المشاركين وتمرير المعلومات والحفاظ على الاتصال من دون خادم مركزي.