قاموس المصطلحات التقنية

بحيرة قديمة

بحيرة كانت موجودة في الماضي الجيولوجي ثم جفت أو اختفت. يتعرف العلماء عليها من أشكال التضاريس والرواسب والمعادن التي تسجل الشواطئ السابقة وأعماق المياه وتغيرات المناخ.

بديل حيوي متشابه

مجموعة كيميائية يمكن أن تحل محل أخرى مع الحفاظ على تأثيرات حيوية متقاربة وتغيير خصائص مفيدة.

برمجيات مرتبطة باستخدام الأدوية الموصوفة

برنامج توزعه شركة دوائية أو يوزع بالنيابة عنها، ويعرض للمستخدم محتوى يكمل أو يشرح أو يرتبط بطريقة أخرى بدواء موصوف واحد أو أكثر من منتجات الشركة. ووفق إرشادات إدارة الغذاء والدواء الأميركية، قد يعد هذا المحتوى جزءا مطلوبا من وسم الدواء أو مادة ترويجية بحسب دور البرنامج والأدلة واتصاله بجهاز.

برمجية متحولة لإصابة الملفات

برمجية خبيثة تلتصق بالملفات التنفيذية وتغيّر نمط شفرتها مرارا، ما يصعّب اكتشافها وإزالتها بالتواقيع الثابتة.

برنامج الاحتفاظ بالموظفين بالأسهم

ترتيب تعويض يمنح الموظفين أسهما لتشجيعهم على البقاء بعد استحواذ أو تحول كبير.

برنامج تأخير الإقلاع(GDP)

برنامج لإدارة الحركة يبقي رحلات محددة في مطارات المغادرة عندما يُتوقع أن يتجاوز الطلب سعة مطار الوجهة. يكون انتظار الطائرات على الأرض عادة أكثر أمانا وكفاءة من إبقائها في الجو.

برنامج تطور القتال الجوي (Air Combat Evolution)

برنامج بحثي مشترك بين وكالة DARPA وسلاح الجو الأميركي، يهدف إلى تطوير واختبار وكلاء الذكاء الاصطناعي للقتال الجوي ذات المدى البصري.

بروتوكول سياق النموذج(MCP)

بروتوكول مفتوح يتيح لتطبيق الذكاء الاصطناعي اكتشاف الأدوات ومصادر البيانات والإجراءات التي توفرها خدمة خارجية واستخدامها عبر واجهة موحدة.

بروتين FtsZ

بروتين بكتيري يشكل خيوطا متغيرة تتجمع في حلقة قرب موضع انقسام الخلية. يدرسه الباحثون لفهم انقسام البكتيريا، وكذلك لبناء آلية انقسام في الخلايا الاصطناعية المبسطة.

بروتين KRAS(KRAS)

أحد بروتينات عائلة RAS التي تعمل كمفاتيح جزيئية. قد تبقي طفرات جين KRAS إشارات النمو نشطة، فتدفع كثيرا من سرطانات البنكرياس والقولون والمستقيم والرئة.

بروتين TREM2(TREM2)

مستقبل على سطح بعض الخلايا المناعية النخاعية، ويظهر بكثرة على خلايا بلعمية مثبطة للمناعة في بعض الأورام، لذلك يمكن استخدامه هدفا جزيئيا لتوجيه الدواء.

بروتين تاو

بروتين يساعد على تثبيت الأنابيب الدقيقة، وهي مكونات بنيوية تسهم في النقل داخل الخلايا العصبية. قد تتجمع الأشكال غير الطبيعية منه في خيوط وتشابكات في عدد من أمراض التنكس العصبي. ترتبط هذه التجمعات بالمرض، لكن تاو في حالته الطبيعية يؤدي وظيفة داخل الخلايا السليمة.

بصمة نظائر النيكل

النمط المقاس للنسب بين نظائر النيكل المختلفة في عينة. يمكن استخدام اختلافات هذا النمط بوصفها مؤشراً جيوكيميائياً على مصدر المادة وتاريخ تكوّنها والعمليات الكيميائية التي مرت بها أو اختلاطها بمواد أخرى.

بطارية الحالة الصلبة

بطارية قابلة لإعادة الشحن تستخدم إلكتروليتا صلبا لنقل الأيونات بين أقطابها بدلا من الإلكتروليت السائل. يعتمد أداؤها على تركيب المادة وجودة التلامس بين المكونات الصلبة. ولا يضمن استخدام مادة صلبة وحده كثافة طاقة أعلى أو شحنا أسرع أو القدرة على العمل في درجات حرارة قاسية.

بطارية الزنك واليود المائية(AZIB)

بطارية قابلة لإعادة الشحن تستخدم الزنك واليود مادتين نشطتين مع محلول ناقل للشحنة يعتمد على الماء. قد يقلل هذا التصميم قابلية الاشتعال مقارنة بالبطاريات ذات السوائل العضوية، لكنه يواجه تحديات تشمل انتقال مركبات اليود وتآكل الزنك وتكبير الخلايا.

بطارية الصوديوم المعدني

بطارية قابلة لإعادة الشحن أو أولية تستخدم الصوديوم المعدني قطباً، وغالباً المصعد. يتوفر الصوديوم بكثرة ويمكن أن يقدم سعة نظرية مرتفعة، لكن نشاطه الكيميائي وميله إلى تكوين التغصنات يفرضان تحديات تتعلق بالسلامة والعمر الدوري والتصنيع.

بطارية بيتافولتية

جهاز يحول طاقة إشعاع بيتا مباشرة إلى كهرباء منخفضة القدرة على مدى زمني طويل.

بطاقة SIM الاستباقية

قدرة تحددها مواصفات الاتصالات وتسمح لبطاقة SIM بأن تطلب من الهاتف أو المودم تنفيذ إجراءات مختارة، مثل عرض معلومات أو فتح خدمة أو تشغيل أوامر مدعومة.

بقعة مجاورة للنواة

بنية بلا غشاء داخل نواة الخلية تنظّم جزيئات محددة من الحمض النووي الريبي والبروتينات.

بكتيريا متعددة المقاومة للأدوية(MDR)

بكتيريا تقاوم عدة فئات من الأدوية المضادة للميكروبات.

بلوتوث منخفض الطاقة(BLE)

صيغة موفرة للطاقة من البلوتوث صممت لتبادل بيانات قصيرة ومتقطعة بين المستشعرات وعلامات التتبع وغيرها من الأجهزة المتصلة.

بناء رياضي

طريقة صريحة لإنشاء كائن رياضي يحقق خصائص محددة، باستخدام إجراء منتهٍ أو صيغة أو خوارزمية أو خطوات هندسية أو برهان وجود بمكوّنات معلومة. يقدم البناء معلومات أكثر من مجرد إثبات أن الكائن موجود.

بنية مزيج الخبراء(MoE)

بنية في تعلم الآلة تتكون من عدة شبكات فرعية متخصصة تُسمى «خبراء»، إلى جانب آلية توجيه تختار الخبراء الذين يعالجون كل مدخل. يسمح تشغيل جزء من النموذج فقط بزيادة سعته من دون استخدام جميع المعاملات في كل طلب.

بوابة النفي المضبوطة(CNOT)

بوابة منطقية كمية ثنائية الكيوبت، يحدد فيها كيوبت التحكم ما إذا كان كيوبت آخر سيُقلب.

بولاريتون الماغنون

إثارة هجينة تنشأ عندما تقترن موجة مغناطيسية جماعية بقوة مع نمط كهرومغناطيسي داخل رنان.

بولي هيدروكسي ألكانوات (PHA)

مركّب يخزّنه العديد من البكتيريا والعتائق داخل خلاياها كمخزون طاقة، ويُصنّع صناعياً كبديل متحلّل حيوياً للبلاستيك التقليدي.

بيئة البيانات الآمنة

بيئة حوسبة محكومة تتيح للمستخدمين المعتمدين تحليل بيانات حساسة من دون تنزيل السجلات الأصلية أو نسخها بحرية. يمكن مراقبة الوصول والنتائج والعمليات الحسابية لتقليل خطر التسريب.

بيئة تقييم الذكاء الاصطناعي

إطار تقني مضبوط لاختبار نموذج أو وكيل ذكاء اصطناعي، ويشمل التعليمات والأدوات والبيانات والصلاحيات والوصول إلى الشبكة والمراقبة.

بيئة عزل وكيل الذكاء الاصطناعي

بيئة حوسبة مقيّدة تحدد الملفات والشبكات والأدوات وبيانات الاعتماد التي يستطيع وكيل الذكاء الاصطناعي الوصول إليها.

بيانات التدريب

مجموعة الأمثلة التي تُستخدم لضبط معاملات نموذج تعلم آلي وسلوكه.