قاموس المصطلحات التقنية

تحرير القواعد

تحرير القواعد (Base Editing) هو أسلوب للتحرير الجيني يتيح تغيير حرف واحد من حروف الحمض النووي إلى حرف آخر من دون إحداث قطع كامل في شريطي الـDNA. وتجمع التقنية عادة بين بروتين كريسبر مُعدّل وإنزيم يغيّر القواعد كيميائياً، ما يسمح بتصحيح بعض الطفرات النقطية بدقة أعلى من أساليب القص التقليدية.

تحرير الهيكل الجزيئي

استراتيجية كيميائية تغير ذرات داخل الهيكل الأساسي للجزيء من دون إعادة بنائه بالكامل.

تحسين البنية الطوبولوجية (Topology Optimization)

طريقة حسابية تحدد كيفية توزيع المادة داخل مساحة التصميم لتحقيق أهداف مثل الصلابة أو القوة أو خفض الكتلة مع الالتزام بقيود محددة.

تحفيز العصب الحائر(VNS)

علاج يرسل نبضات كهربائية مضبوطة إلى العصب الحائر، غالباً عبر قطب مزروع، للتأثير في الدوائر العصبية المتصلة به. يُستخدم لحالات مختارة مثل الصرع والاكتئاب المقاوم للعلاج، وتختلف فوائده ومخاطره بحسب الاستطباب وبرمجة الجهاز.

تحليل الجدوى الاقتصادية الصحية

منهج يقارن بين تكاليف التدخلات الطبية والنتائج الصحية التي تحققها.

تحليل العناصر المحدودة (Finite Element Analysis)(FEA)

طريقة محاكاة عددية تقسم الجسم المعقد إلى عناصر صغيرة كثيرة لتقدير استجابته للقوى أو الحرارة أو الاهتزاز أو غيرها من الظروف الفيزيائية.

تحليل الوساطة

طريقة إحصائية تقدر ما إذا كان جزء من العلاقة بين عامل ونتيجة قد يمر عبر متغير وسيط. ولا تثبت بمفردها أن المسار سببي.

تخطيط الدماغ المغناطيسي(MEG)

تقنية غير جراحية تسجل الحقول المغناطيسية شديدة الضعف الناتجة من تزامن النشاط العصبي. توفر دقة زمنية عالية، لكنها تحتاج عادة إلى معدات حساسة ومكلفة وبيئة محمية من التشويش المغناطيسي.

تخطيط النوم المتعدد(PSG)

دراسة شاملة للنوم تسجل عدة إشارات جسدية، منها عادة نشاط الدماغ وحركة العين والعضلات وتدفق الهواء وجهد التنفس ونظم القلب وأكسجين الدم. يستخدم الأطباء السجل المجمع لتشخيص اضطرابات النوم وقياس شدتها.

تخطيط كهربائية الدماغ(EEG)

طريقة تسجل النشاط الكهربائي للدماغ باستخدام أقطاب توضع على فروة الرأس أو بالقرب منها.

تخميل السطح

معالجة للمواد تقلل العيوب النشطة كهربائياً عند السطح أو الواجهة بين طبقتين. في الخلايا الشمسية، يحد تخميل السطح من اتحاد الشحنات من جديد، وقد يزيد مقاومة الرطوبة أو التحلل الكيميائي.

تداخل تعدد المسارات

تداخل تعدد المسارات يحدث عندما تصل إشارة الملاحة إلى جهاز الاستقبال عبر أكثر من مسار بعد انعكاسها عن مبانٍ أو تضاريس أو أسطح أخرى. ويمكن للنسخ المتأخرة من الإشارة أن تشوه قياس المسافة وتقلل دقة تحديد الموقع.

تدقيق قوائم السوق الإلكترونية

مراجعة منظمة لقوائم المنتجات بهدف اكتشاف المعلومات المتناقضة أو الناقصة أو المحتمل أن تكون مضللة. يحدد التدقيق الموثوق عينته وطريقة الاختبار ومعايير الحكم، ويميز بين علامة تستدعي المراجعة ومخالفة مؤكدة.

تذبذب إل نينيو الجنوبي(ENSO)

دورة مناخية متكررة في المحيط الهادئ المداري تتناوب بين إل نينيو الدافئة ولا نينيا الباردة والحالة المحايدة، وتغير أنماط الطقس عالميا.

ترانزستور تأثير المجال النفقي(TFET)

ترانزستور يبدّل التيار باستخدام النفق الكمي بين نطاقات الطاقة بدلا من الاعتماد أساسا على عبور حاملات الشحنة لحاجز حراري. قد يسمح بجهد تشغيل أقل، لكن تيار الخرج والتصنيع ما زالا من التحديات.

ترانزستور مغناطيسي

ترانزستور يستخدم حالات مغناطيسية أو سلوك دوران الإلكترونات للتبديل أو تخزين المعلومات.

ترخيص المعدات

إجراء تنظيمي يحدد ما إذا كان مسموحاً لأجهزة الترددات اللاسلكية بدخول السوق قانونياً.

ترسيب لانغموير-شيفر

تقنية طلاء تنقل طبقة أحادية مجمعة عند الحد الفاصل بين السائل والهواء إلى سطح صلب، عادة عبر ملامسة السطح للفيلم العائم. ويمكن لنسخ معدلة منها تغليف الأجسام المنحنية بطبقة واحدة من الجسيمات.

تزييف حميمي من دون موافقة(NCII deepfake)

صورة أو مادة مرئية حميمية مصطنعة أو معدلة تُظهر شخصاً يمكن التعرف إليه من دون موافقته. قد تُنتج بالذكاء الاصطناعي التوليدي أو أدوات التحرير، ويمكن أن تسبب أضراراً جسيمة للخصوصية والسلامة والسمعة والصحة النفسية، سواء وقع المشهد المصوَّر فعلياً أم لا.

تسرب التقنية

انتقال غير مصرح به للمعرفة التقنية أو التصاميم أو البيانات أو أساليب الإنتاج إلى خارج المؤسسة أو الدولة التي تسيطر عليها. وقد يكون التسرب متعمدا أو عرضيا ويحدث عبر الأشخاص أو الشبكات أو الموردين أو الشراكات البحثية أو الأجهزة ضعيفة الحماية.

تسلسل الحمض النووي الريبي للخلية المفردة(scRNA-seq)

تقنية تقيس نشاط الجينات في كل خلية على حدة بدلاً من حساب متوسط الإشارات في عينة نسيج مختلطة. تساعد على تمييز أنواع الخلايا وحالات تطورها والاستجابات الخلوية النادرة.

تسميم قائمة الأقران

إدخال عناوين زائفة أو خاضعة للمدافعين عمدا في قائمة الأقران التي يثق بها تطبيق لامركزي، بهدف إعادة توجيه اتصالاته أو عزلها.

تسوية حقوق النشر

اتفاق تفاوضي ينهي نزاعاً متعلقاً بحقوق النشر من دون صدور حكم نهائي في جميع المسائل القانونية.

تشكيل جبهة الموجة

التحكم في طور الموجة أو سعتها أو استقطابها عبر الفضاء لتوجيه طريقة انتشارها وتركيزها. وفي البصريات يمكن لأجهزة مثل مُعدِّلات الضوء المكانية تشكيل الضوء لتصحيح الانحرافات أو التركيز عبر أوساط مشتتة أو تكوين أنماط محددة.

تصعيد الصلاحيات

تصعيد الصلاحيات هو الانتقال من أذونات محدودة إلى صلاحيات أعلى من الممنوحة أصلاً، بما يتيح لمهاجم أو عملية مخترقة الوصول إلى موارد محمية أو تنفيذ إجراءات إدارية.

تصنيف مخاطر سلاسل التوريد

قرار حكومي بأن موردا أو مكونا قد يهدد سلامة الأنظمة أو أمنها أو استمرارها داخل سلسلة توريد محمية.

تصنيف مراحل النوم

عملية تحديد مراحل مثل النوم الخفيف والعميق ونوم حركة العين السريعة اعتماداً على الإشارات الحيوية.

تصوير الدماغ بالأشعة تحت الحمراء القريبة الوظيفي(fNIRS)

تقنية تصوير دماغي قابلة للارتداء تستخدم ضوءاً قريباً من الأشعة تحت الحمراء لقياس مستويات الأكسجين في الطبقة الخارجية من الدماغ، ما يتيح للباحثين تتبع نشاط الفص الجبهي أثناء حركة الشخص وحديثه الطبيعي، خلافاً للماسحات الأضخم مثل التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي.

تعدين المساحيق

مجموعة طرق تصنع القطع من مساحيق معدنية عبر تشكيلها وربط حبيباتها بالضغط أو الحرارة أو كليهما.

تعصيب الورم (Tumor Innervation)

نمو ألياف عصبية داخل ورم أو بالقرب منه، ويرتبط في بعض السرطانات بتسرع نمو الورم ومقاومة العلاج واحتمالية انتشاره.