قاموس المصطلحات التقنية

عملية الالتقاط البطيء للنيوترونات(s-process)

عملية تخليق نووي نجمي تلتقط فيها النوى النيوترونات بوتيرة أبطأ من التحلل الإشعاعي. تنتج كثيرا من العناصر الأثقل من الحديد داخل النجوم المسنة.

عملية بيثي هايتلر

تحول عملية بيثي هايتلر فوتونا ذا طاقة كافية إلى جسيم وضديده داخل المجال الكهربائي لنواة ذرية. وفي مصادر الميونات الليزرية تستطيع الفوتونات الناتجة عن اصطدام الإلكترونات المسرعة بمحول كثيف أن تنتج بهذه العملية ميونا موجبا وآخر سالبا.

عمود دخان حرائق الغابات

عمود صاعد من الدخان والغازات والرماد والهواء الساخن ينتج عن حرائق الغابات.

غاز الإلكترونات ثنائي الأبعاد(2DEG)

طبقة رقيقة تُحصر فيها الإلكترونات المتحركة في بُعد واحد وتتحرك بحرية في بُعدين، فتكوّن قناة توصيل عالية الكثافة داخل البنى شبه الموصلة غير المتجانسة.

غرسة داخل قشرة الدماغ

جهاز يُزرع داخل القشرة المخية لتسجيل النشاط العصبي أو تحفيز النسيج أو كليهما. يتيح قرب الأقطاب من الخلايا العصبية إشارات مفصلة، لكن الزرع ينطوي على مخاطر جراحية واحتمال العدوى واستجابة الأنسجة وتحديات الموثوقية طويلة الأمد.

غرسة شبكية تعويضية

جهاز بصري مزروع يحفز خلايا الشبكية لتوفير قدر محدود من الرؤية الاصطناعية.

غشاء حيوي

مجتمع منظم من الكائنات الدقيقة يلتصق بسطح ويعيش داخل مادة يفرزها بنفسه.

غطاء الحمولة

غلاف واق يحيط بالأقمار أو الحمولات الأخرى في مقدمة صاروخ الإطلاق. يحميها من تدفق الهواء والحرارة والتلوث أثناء الصعود، ثم ينفصل عندما يصبح الغلاف الجوي رقيقا بما يكفي.

غطاء المرجان الصلب

النسبة المئوية من مساحة قاع البحر التي يشغلها مرجان حي باني للشعاب وله هيكل من كربونات الكالسيوم. يعد مؤشرا شائعا لحالة الشعاب، لكنه لا يصف تركيب الأنواع أو وفرة الأسماك أو تعقيد البنية.

غلوون (Gluon)

جسيم دون ذري يحمل القوة النووية الشديدة، ويربط الكواركات ببعضها داخل البروتونات والنيوترونات وسائر الجسيمات المكونة من كواركات.

غيغا إلكترون فولت(GeV)

غيغا إلكترون فولت وحدة طاقة تساوي مليار إلكترون فولت، ويرمز إليها بـ GeV. يستخدمها فيزيائيو الجسيمات لوصف طاقة الجسيمات دون الذرية أو مقياس كتلتها، وتتمتع الميونات التي تحمل عدة غيغا إلكترون فولت بقدرة كبيرة على اختراق الدروع والأجسام الكثيفة.

فجوة الطاقة المباشرة

فجوة الطاقة المباشرة هي بنية إلكترونية يستطيع فيها الإلكترون الانتقال بين حافتي نطاقي التكافؤ والتوصيل من دون تغير كبير في الزخم البلوري. تجعل هذه البنية امتصاص الضوء وإصداره فعالين، وهو أمر مفيد في الثنائيات الباعثة للضوء والمواد الشمسية الرقيقة، لكنها قد تسمح أيضا بإعادة اتحاد إشعاعية أسرع.

فجوة الطاقة غير المباشرة

فجوة الطاقة غير المباشرة هي بنية إلكترونية يحتاج فيها انتقال الإلكترون بين حافتي النطاقين إلى تغير في الزخم البلوري أيضا، وغالبا ما يوفره اهتزاز في الشبكة يسمى الفونون. لذلك يقل احتمال امتصاص الضوء وإصداره قرب حافة الفجوة، لكن الشحنات قد تبقى مدة أطول قبل إعادة الاتحاد الإشعاعية.

فحص التكافؤ من الوزن الرابع

عملية لكشف الأخطاء تقيس علاقة مشتركة بين أربعة كيوبتات تحمل البيانات باستخدام كيوبت إضافي.

فرضية الزمن الأسي(ETH)

فرضية في نظرية التعقيد الحسابي تقول، بصورة مبسطة، إن مسائل إرضاء الصيغ مثل 3-SAT لا يمكن حلها بزمن دون أسي مع نمو عدد المتغيرات. تعتمد عليها نتائج شرطية كثيرة حول صعوبة الخوارزميات، ولذلك سيؤثر دحض صحيح لها في مجالات متعددة.

فرط سكر الدم

ارتفاع مستوى الجلوكوز في الدم فوق المعدل الطبيعي، وهو سمة مميزة لمرض السكري غير المضبوط ومقدمات السكري، ويرتبط بزيادة مخاطر صحية متعددة منها السرطان.

فريق الاستجابة لحوادث أمن الحاسوب(CSIRT)

جهة متخصصة تنسق التعامل مع الحوادث السيبرانية، بما يشمل التحليل وتبادل المعلومات ودعم إجراءات الاحتواء. وفي نظام الإبلاغ الأوروبي يستقبل فريق وطني معين بلاغات أمن المنتجات ويوزعها على الجهات المعنية.

فصادة الدم العلاجية (Therapeutic Apheresis)

إجراء طبي يُسحب فيه الدم من المريض، ثم تُفصل عنه البلازما وتُمرَّر عبر فلتر أو عمود امتصاص لإزالة مواد محددة مثل البروتينات الدهنية الحاملة للكوليسترول، قبل إعادة البلازما المنقّاة إلى الجسم. يُستخدم هذا الإجراء منذ عقود لعلاج اضطرابات الدهون الحادة التي لا تستجيب للعلاج الدوائي.

فصل النظائر

عملية تفصل ذرات العنصر نفسه وفق اختلاف الكتلة النووية أو الخصائص الإشعاعية.

فك الإشارات متعددة المؤثرات

فك الإشارات متعددة المؤثرات هو تفسير الإشارات العصبية المرتبطة بأكثر من مخرج جسدي في الوقت نفسه، مثل الكلام وحركة اليد أو الوجه. وهو أصعب من فك كل مخرج منفردا لأن تمثيلاتها الدماغية قد تتداخل ولأن حركة واحدة قد تغير إشارة الحركة الأخرى. ويساعد التدريب على الأفعال المجمعة النموذج على تمييز النيات المتزامنة.

فك ترميز الإشارات العصبية

استخدام نماذج رياضية أو حاسوبية لاستنتاج معلومات أو نوايا أو مدركات أو حركات من أنماط نشاط الجهاز العصبي. تعتمد الدقة على طريقة التسجيل وبيانات التدريب والمهمة ومدى استقرار الإشارات العصبية بمرور الوقت.

فونون

كمّ من الاهتزاز الجماعي داخل الشبكة البلورية يمكنه حمل الحرارة والصوت.

قائمة المعدات المشمولة بالقيود

قائمة حكومية تضم معدات وخدمات اتصالات تعدها السلطات خطراً غير مقبول على الأمن القومي.

قائمة المعدات المغطاة لدى لجنة الاتصالات الفيدرالية

قائمة تصدرها لجنة الاتصالات الفيدرالية الأميركية للمعدات والخدمات التي ترى أنها تشكل خطراً غير مقبول على الأمن القومي أو سلامة الأشخاص في الولايات المتحدة. وقد يؤدي الإدراج فيها إلى تقييد الترخيص أو الاستيراد أو التسويق أو التعديلات اللاحقة.

قابلية الغلاف الجوي للتنبؤ

مدى إمكان تقدير حالة الغلاف الجوي مستقبلاً انطلاقاً من حالته الحالية. تحدّها أخطاء الرصد ونقص النماذج والطبيعة الفوضوية للغلاف الجوي، إذ تتضخم الفروق الصغيرة بمرور الوقت.

قابلية نقل بيانات البحث

قدرة المستخدم أو الشركة على نقل البيانات المرتبطة بالبحث، مثل سجل الاستعلامات والتفضيلات ومعلومات الأداء، من خدمة إلى أخرى بصيغة قابلة للاستخدام. يمكن أن تقلل عوائق الانتقال بين الخدمات، مع ضرورة مراعاة الخصوصية والأمن وحقوق الملكية الفكرية.

قاعدة وجود شخصين في قمرة القيادة

سياسة تشغيلية تشترط بقاء شخصين مخولين على الأقل في قمرة القيادة خلال مراحل محددة أو عند مغادرة أحد الطيارين.

قانون الأسواق الرقمية(DMA)

لائحة للاتحاد الأوروبي تفرض التزامات ومحظورات على المنصات الرقمية الكبرى المصنفة بوصفها «حراس بوابة». تهدف إلى جعل الأسواق الرقمية أكثر عدالة وقابلية للمنافسة عبر تنظيم ممارسات تشمل تفضيل خدمات المنصة واستخدام البيانات والتشغيل البيني وتوزيع التطبيقات ووصول مستخدمي الأعمال.

قانون التفاوض الإخباري

إطار قانوني يهدف إلى إلزام المنصات الرقمية الكبرى بالتفاوض مع ناشري الأخبار المؤهلين على مدفوعات تجارية أو شروط أخرى.

قدرة شبكة الكهرباء

مقدار القدرة الكهربائية التي تستطيع الشبكة توليدها أو نقلها أو توزيعها أو ربطها بصورة موثوقة ضمن الحدود التقنية ومتطلبات السلامة. تختلف القدرة المتاحة حسب الموقع والوقت، وقد تحدها محطات التوليد أو الخطوط أو المحولات أو الجهد أو الاستقرار أو ذروة الطلب.