قاموس المصطلحات التقنية

ميكروبيوم الجلد

مجتمع البكتيريا والفطريات والكائنات الدقيقة الأخرى التي تعيش على الجلد وتتفاعل مع زيوته وعرقه وجهاز المناعة.

نافذة الإطلاق

فترة زمنية محدودة يستطيع خلالها الصاروخ الانطلاق واتباع المسار المطلوب نحو وجهته. تحددها هندسة المدارات وجاهزية المركبة والطقس وسلامة منطقة الإطلاق وقيود المهمة.

نافذة السياق

الحد الأقصى لكمية المعلومات التي يستطيع نموذج لغوي أخذها في الاعتبار دفعة واحدة عند معالجة استجابة أو توليدها. تشمل عادةً التعليمات وسجل المحادثة والمستندات المرفقة والنص المولد، وتُقاس بالرموز النصية لا بعدد الكلمات.

ندبة فصية

منحدر طويل ومقوس يتشكل عندما تندفع كتلة من القشرة الكوكبية فوق كتلة أخرى على امتداد صدع دفعي. تعد الندوب الفصية على عطارد دليلا سطحيا مهما على انكماش الكوكب مع تبرد باطنه.

نزاهة المنافسة

حالة تُجرى فيها المنافسة وفق قواعد عادلة ومطبقة بصورة متسقة، من دون أن تتأثر نتيجتها بالغش أو التلاعب أو المساعدة غير المعلنة أو الوصول غير المتكافئ إلى مزايا محظورة.

نسبة السترونشيوم إلى الكالسيوم(Sr/Ca)

نسبة كيميائية في هياكل المرجان تتغير مع حرارة مياه البحر، ويمكن معايرتها لتقدير درجات الحرارة القديمة.

نسبة المخاطر(HR)

مقياس إحصائي يقارن سرعة وقوع حدث مثل الوفاة أو تقدم المرض بمرور الوقت بين مجموعتين. وتشير القيمة الأقل من 1 إلى انخفاض معدل الحدث في مجموعة العلاج خلال المتابعة.

نسبة تيار التشغيل إلى الإيقاف

النسبة بين تيار الترانزستور عند التشغيل الكامل وتيار التسرب عند الإيقاف. تساعد النسبة المرتفعة الدوائر على التمييز بين الحالات المنطقية مع تقليل فقد الطاقة غير المرغوب.

نسيج صمامي مُهندَس

نسيج يُبنى في المختبر لمحاكاة خصائص خلوية وبنيوية وميكانيكية مهمة في صمام القلب. يستخدمه الباحثون لدراسة بيولوجيا الصمامات واختبار العلاجات أو بحث مواد بديلة مستقبلية.

نصف قطر الرياح

المسافة من مركز الإعصار إلى الموضع الذي تبلغ فيه الرياح عتبة سرعة محددة أو تتجاوزها، وغالباً تُقاس بصورة منفصلة بحسب الاتجاه.

نطاق L الراديوي

نطاق L هو جزء من طيف الموجات الراديوية الميكروية يُستخدم على نطاق واسع في الملاحة والاتصالات عبر الأقمار الصناعية. تبث GPS وأنظمة GNSS الأخرى إشاراتها الأساسية لقياس المسافة على ترددات ضمن هذا النطاق.

نطاق أمني

جزء معزول من نظام حاسوبي تحكمه حدود ثقة وأذونات وآليات إنفاذ خاصة به.

نطاق التصميم التشغيلي(ODD)

مجموعة الطرق والطقس والسرعات والظروف الأخرى التي صُمم نظام القيادة الآلية للعمل ضمنها.

نظام GPS التفاضلي(DGPS)

نظام GPS التفاضلي (DGPS) يحسن دقة تحديد الموقع عبر مقارنة قياسات الأقمار لدى جهاز الاستقبال بقياسات محطة مرجعية قريبة معروف موقعها بدقة، ثم استخدام الفروق لتصحيح الأخطاء المشتركة.

نظام GPS المُساعَد(A-GPS)

نظام GPS المُساعَد (A-GPS) يجمع بين إشارات الأقمار الصناعية ومعلومات توفرها شبكة الهاتف أو اتصال بيانات آخر، ما يساعد الهاتف على العثور على الأقمار وحساب موقعه بسرعة أكبر، خصوصاً عندما تكون الإشارة ضعيفة.

نظام التحكم الصناعي(ICS)

مجموعة من وحدات التحكم والشبكات والبرمجيات وواجهات التشغيل تُستخدم لإدارة عملية صناعية أو مرفق بنية تحتية.

نظام التعزيز المعتمد على الأقمار الصناعية(SBAS)

نظام التعزيز المعتمد على الأقمار الصناعية (SBAS) يحسن خدمات GNSS عبر بث تصحيحات ومعلومات عن سلامة الإشارة مستمدة من شبكة محطات أرضية معروفة المواقع بدقة. ومن أمثلته WAAS في أميركا الشمالية وEGNOS في أوروبا.

نظام الكرة والضربة الآلي(ABS)

نظام يتتبع مسار كرة البيسبول ويقارنه بمنطقة ضربة محسوبة. في وضع الاعتراض، يصدر الحكم البشري القرار الأول ثم يستطيع لاعب مؤهل طلب مراجعة إلكترونية.

نظام الملاحة بالقصور الذاتي(INS)

نظام الملاحة بالقصور الذاتي (INS) يقدّر الحركة والموقع باستخدام مقاييس التسارع والجيروسكوبات من دون الحاجة إلى إشارات راديوية خارجية. ويمكن للمركبات والهواتف دمج قياساته مع GNSS لتجاوز الانقطاعات القصيرة في إشارات الأقمار.

نظام بإشراف بشري(HITL)

نظام آلي يحتفظ فيه الإنسان بدور مراجعة النتائج المهمة أو اعتمادها أو إلغائها قبل أن تتحول إلى إجراء نهائي.

نظام بيدو للملاحة

بيدو هو نظام الملاحة العالمي عبر الأقمار الصناعية التابع للصين، ويوفر خدمات تحديد الموقع والملاحة والتوقيت عالمياً. ويمكن للأجهزة المتوافقة دمج إشاراته مع GPS وغاليليو ومنظومات GNSS أخرى.

نظام تحديد المواقع العالمي(GPS)

نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) هو منظومة أميركية تعتمد على الأقمار الصناعية لتوفير خدمات تحديد الموقع والملاحة والتوقيت. يحسب جهاز الاستقبال موقعه والوقت الدقيق عبر مقارنة إشارات راديوية تصل من عدة أقمار تحمل ساعات ذرية متزامنة.

نظام تعزيز المجال الواسع(WAAS)

نظام تعزيز المجال الواسع (WAAS) هو نظام أميركي داعم للملاحة يستخدم محطات مرجعية أرضية وأقماراً ثابتة بالنسبة للأرض لتحسين دقة GPS وسلامة إشاراته وتوافرها، خصوصاً في الطيران.

نظام ذكاء اصطناعي عالي المخاطر

نظام يستخدم في سياق قد يؤدي فشله أو إساءة استخدامه إلى تأثير خطير في السلامة أو الحقوق الأساسية، وفق تعريف الجهة التنظيمية المختصة. يخضع عادة لمتطلبات أشد في إدارة المخاطر والبيانات والتوثيق والرقابة والدقة والأمن.

نظام غاليليو للملاحة

غاليليو هو نظام الملاحة العالمي عبر الأقمار الصناعية التابع للاتحاد الأوروبي. يوفر خدمات مدنية لتحديد الموقع والملاحة والتوقيت، ويمكن للأجهزة المتوافقة استخدامه إلى جانب GPS ومنظومات GNSS الأخرى.

نظام غلوناس للملاحة(GLONASS)

غلوناس هو نظام الملاحة العالمي عبر الأقمار الصناعية التابع لروسيا. ويوفر مثل GPS خدمات تحديد الموقع والملاحة والتوقيت، وتجمع أجهزة استهلاكية كثيرة إشاراته مع منظومات GNSS أخرى لزيادة عدد الأقمار المتاحة.

نظام مرجاني متوسط العمق

نظام مرجاني يعتمد على الضوء ويوجد أسفل الشعاب الضحلة، في أعماق يصل إليها ضوء محدود.

نقطة التحول المناخية

عتبة في النظام المناخي يؤدي تجاوزها إلى تحول كبير، غالباً ما يكون ذاتي التعزيز ويصعب التراجع عنه، نحو حالة جديدة نتيجة تغير إضافي طفيف.

نقطة دوران الطاقة

مفهوم مقترح في أبحاث قابلية الطقس للتنبؤ، يصف الزمن الذي تكون فيه الطاقة الواردة قد انتشرت في الغلاف الجوي بما يكفي لمحو معلومات الحالة الابتدائية، حتى لو كانت معروفة بدقة. وهو مفهوم نظري وليس أفقاً لتوقع تشغيلي.

نقطة لاغرانج الثانية(L2)

منطقة تبعد نحو 1.5 مليون كيلومتر عن الأرض في الاتجاه المعاكس للشمس، ويمكن للمركبة أن تدور حولها مع بقائها مصطفة مع الأرض والشمس. تساعد هندستها على استقرار الحرارة واستمرار الاتصال، مع بقاء الحاجة إلى مناورات لتثبيت المدار.